Adam Smith (1723-1790), le père de l’économie moderne :

Ce qui est prudence dans la conduite d’un foyer, ne peut être folie dans la conduite d’une grande nation.

Je crois qu’on ne peut pas faire plus limpide…